Spanne

Spanne
f; -, -n
1. zeitlich: eine kurze Spanne a short space of time; eine Spanne von fünf Tagen a five-day period
2. (Gewinn) margin, Am. auch spread
3. Längenmaß: span
* * *
die Spanne
(Gewinnspanne) margin; spread;
(Maßeinheit) span;
(Zeitraum) period
* * *
Spạn|ne ['ʃpanə]
f -, -n
(altes Längenmaß) span; (geh = Zeitspanne) while; (= Verdienstspanne) margin

eine Spanne Zeit (geh) — a space or span of time

* * *
die
1) (the space or time covered (by something) or the extent of spreading: a spread of several miles.) spread
2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) span
* * *
Span·ne
<-, -n>
[ˈʃpanə]
f
1. ÖKON (Handelsspanne) [trade] margin; (Gewinnspanne) [profit] margin; (Zinsspanne) margin [of interest]
\Spanne in den Zinssätzen gap in interest rates
\Spanne zwischen Geld und Brief difference between asked and bid
2. (geh: Zeitspanne) span, space
eine \Spanne [Zeit] a span [or space] of time
* * *
die; Spanne, Spannen
1) (ZeitSpanne) span of time
2) (veralt.): (Längenmaß) span
* * *
Spanne f; -, -n
1. zeitlich:
eine kurze Spanne a short space of time;
eine Spanne von fünf Tagen a five-day period
2. (Gewinn) margin, US auch spread
3. Längenmaß: span
* * *
die; Spanne, Spannen
1) (ZeitSpanne) span of time
2) (veralt.): (Längenmaß) span
* * *
-n n.
hand span (unit of measure) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Spanne — Spanne …   Deutsch Wörterbuch

  • Spanne — Sf std. (9. Jh.), mhd. spanne, ahd. spanna, mndd. spanne, mndl. spanne Stammwort. Aus g. * spannō f. Spanne , auch in anord. spo̧nn, ae. spann, afr. sponne. Verbalabstraktum zu spannen, spezialisiert auf die Strecke zwischen den Fingern der… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Spanne — ist die Bezeichnung für ein altes Längenmaß, siehe Spanne (Längenmaß) Die Differenz zwischen Verkaufs und Einstandspreis, siehe Handelsspanne der Name eines norwegischen Handballspielers, siehe Christian Spanne Siehe auch: Gedächtnisspanne …   Deutsch Wikipedia

  • Spanne — Spanne, 1) die Hand, wenn Daumen u. Mittelfinger od. kleiner Finger ausgespreizt sind; daher 2) als Naturmaß die Länge, welche mit den ausgebreiteten Fingern einer Hand befaßt wird, u. zwar als große S. mit dem Daumen u. kleinen Finger, als… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spanne — Spanne, natürliches Längenmaß: Abstand der Daumen von der Mittelfingerspitze (bei der großen S. vom kleinen Finger) an der ausgespannten Hand, so Spann beim Bergbau; in England (Span, Quarter) früher 1/2 Cubit = 3 Palms oder 22,86 cm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spanne — Spanne, die Raupe des Frostschmetterlings, s. Spanner …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Spanne — ↑Marge …   Das große Fremdwörterbuch

  • Spanne — Skala; Bandbreite; Spektrum; Spannweite (umgangssprachlich); Skopus (fachsprachlich); Gültigkeitsbereich; Domäne; Rahmen; Bereich; …   Universal-Lexikon

  • Spanne — die Spanne, n (Aufbaustufe) zeitlicher Abstand zwischen zwei Ereignissen, Zeitraum Synonym: Zeitspanne Beispiele: In dieser kurzen Spanne habe ich ihm alles beigebracht. Ich hoffe, ich bin in einer Spanne von 24 Stunden zurück. die Spanne, n… …   Extremes Deutsch

  • Spanne — 1. Dauer, Weile, Zeit, Zeitabschnitt, Zeitraum, Zeitspanne; (bildungsspr.): Periode, Phase. 2. a) (Kaufmannsspr.): Handelsspanne; (Wirtsch.): Marge. b) Abstand, Preisunterschied, Unterschied; (bildungsspr.): Differenz. * * * Spanne,die:⇨Zeitr …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Spanne — spannen: Das früher starke Verb mhd. spannen, ahd. spannan »‹sich› dehnen; ziehend befestigen« (entsprechend aengl. spannan »spannen, befestigen«) ist im Frühnhd. mit seinem Veranlassungswort mhd. spennen (entsprechend schwed. spänna »‹an›spannen …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”